"Há sempre uma parte de insânia em sentimentos como esses, que não vivem apenas das conveniências ou da admiração mútua, que ultrapassam os gostos comuns ou as afinidades electivas, sejam elas quais forem, para se alimentarem de outra coisa que está para lá de quaisquer regras da atracção e se propaga como um vírus desconhecido, uma doença da alma e do corpo que a chama, a certeza de um espanto inicial, essa «fera na selva» a atacar de surpresa, um sobressalto que nos faz atravessar o céu e o inferno, uma vaga de vento a varrer-nos a vida e a libertar-nos da morte."

Fernando Pinto do Amaral in Área de Serviço e outras histórias de amor